Asal Usul Kata “Honeymoon” atau Bulan Madu

JAKARTA – Bagi para pengantin baru, honeymoon atau bulan madu biasanya menjadi momentum untuk menikmati waktu bersama setelah resmi menjadi pasangan suami istri.

Bukan membahas soal bulan madunya, tetapi, pernahkah Anda bertanya, dari mana asal usul istilah “honeymoon” alias bulan madu?

Times of India, 22 Mei 2011, memberitakan, kata itu berasal dari masa Babilonia, 4.000 tahun yang lalu.

Istilah honeymoon atau bulan madu merujuk pada bulan setelah pernikahan, yaitu ketika ayah pengantin wanita akan memberikan semua madu yang diinginkannya kepada pengantin pria.

Orang Babilonia mulai menyebut bulan itu sebagai “honey month”, tetapi seiringi berjalannya waktu istilah itu berubah menjadi “honeymoon”.

Pada akhir 1500-an, penggunaan istilah honeymoon muncul dalam salah satu karya sastra Robert Greene.

Dalam penuturannya, dikutip dari Insider, 28 Maret 2017, istilah itu muncul setelah dua orang menikah dan menghabiskan waktu bersama selama satu bulan.

Dalam Oxford English Dictionary dijelaskan, periode waktu tersebut merupakan masa-masa yang manis dalam pernikahan, sehingga disebut “honey”.

Sementara, istilah “moon” merujuk pada bulan yang bisa menyusut dan membesar lagi, seperti halnya cinta.

Penggunaan selanjutnya dari kata bulan madu pada dasarnya diterjemahkan menjadi masa bahagia setelah pernikahan.

Selain untuk pernikahan, kata tersebut juga digunakan dalam konteks politik, yaitu periode niat baik yang berumur pendek sebelum suatu hubungan berubah menjadi buruk.

Sekitar 200 tahun kemudian, kata bulan madu muncul dengan penerjemahan menjadi liburan yang disengaja pada 1791.

Istilah ini pertama kali muncul dalam kumpulan cerita rakyat Jerman oleh Johann Karl August Musuus dan diterjemahkan oleh Thomas Beddoes.

“Pasangan yang baru menikah menghabiskan bulan madu mereka di Augspurg dalam kebahagiaan bersama, seperti pasangan manusia pertama di taman Eden,” demikian bunyi kalimat itu.

Penggunaan istilah itu dalam bahasa Inggris pertama kali muncul pada 1804 pada kumpulan cerita karya Maria Edgeworth yang terbit di London.

“Tuan dan Nyonya Ludgate pergi ke rumah menuju Margate, untuk menghabiskan bulan madu mereka,” tulisnya.

Sejak saat itu, penggunaan kata honeymoon atau bulan madu merujuk pada makna yang kita pahami sampai sekarang.

Tak hanya itu, kata itu biasanya juga ditambahi dengan beberapa kata lain, seperti “periode bulan madu” dan “pasangan bulan madu”. (kompas.com)

- Advertisement -

Komentar Disini

Please enter your comment!
Please enter your name here

BERITA TERKINI

Nissa Sabyan Bantah Selingkuh dengan Ayus, Ririe Fairus: Allah Maha Melihat!

Jakarta - Nissa Sabyan pernah membantah memiliki hubungan dengan Ayus. Hal itu disampaikan Nissa Sabyan kepada ayahnya, Komar. Mengenai hal tersebut, Ririe Fairus enggan menanggapinya. Ririe mengatakan jika Tuhan...

Honda Jazz Setop Produksi di RI, Jadi ‘Tumbal’ Kehadiran City Hatchback

Jakarta - PT Honda Prospect Motor (HPM) resmi menyetop produksi Honda Jazz. Posisi Jazz digantikan oleh Honda City Hatchback RS yang baru saja diluncurkan hari ini (3/3/2021) secara virtual. Dijelaskan...

Calon Jamaah Haji Asal Halbar Mengikuti Bimbingan Manasik Haji Mandiri

JAILOLO, Beritamalut.co - Sejumlah calon jamaah haji Kabupaten Halmahera Barat mengikuti bimbingan manasik haji mandiri, Rabu (03/03/2022). Bimbingan ini dalam rangka agar calaon jamaah Haji...

Temui Ombudsman, DPRD Tikep Konsultasi Soal Mutasi ASN Hingga Anggaran Pendidikan dan Pungutan

TERNATE, Beritamalut.co - Soal Mutasi Aparatur Sipil Negara (ASN) Dewan Pimpinan Rakyat Daerah (DPRD) kota Tidore Kepulauan Konsultasi ke Ombusdman RI Perwakilan Maluku Utara...

TERPOPULER

Kalimat Khusnul Khatimah atau Husnul Khatimah, yang Tepat Ya?

Jakarta - Masyarakat masih banyak yang ragu memilih kalimat antara khusnul khatimah atau husnul khatimah. Padahal, setiap kata memiliki arti yang berbeda. Biasanya, kalimat khusnul...

“Kupas” PT.Karapoto Bersama OJK dan DPRD

TERNATE,Beritamalut.co-Komisi II DPRD Kota Ternate, Kamis (8/3/2018) gelar pertamuan dengan pihak Otoritas Jasa Keuangan (OJK) wilayah Sulawesi Utara, Maluku Utara dan Gorontalo, kemudian dari...

Seorang Mahasiswi Ditemukan Meninggal di Halaman Tempat Tinggalnya

TERNATE, Beritamalut.co - Warga Kelurahan Sasa, Kecamatan Ternate Selatan, Kota Ternate digegerkan dengan penemuan sesosok mayat jenis kelamin perempuan yang diketahui bernama Aprilita Suryanti...

Ketika Ternate Mendadak Seperti Kota di Eropa

TERNATE, Beritamalut.co-Kota Ternate, dari pagi hingga sore tadi mendadak dipadati turis mancanegara setelah kapal pesiar MS Artania sandar di pelabuhan A. Yani, Ternate, Jumat...

Jembatan Temadore Solusi Jalur Penghubung Ternate-Maitara-Tidore

MAITARA,Beritamalut.co-Konsep pembangunan jembatan penghubung antara pulau Ternate, Maitara dan Tidore (Temadora) dapat menjadi pilihan sebagai jalur penghubung antara tiga daerah itu dan sekitaranya. Inilah yang...

Seorang Ayah di Ternate Barat Tiga Kali Setubuhi Putri Kandungnya

TERNATE, Beritamalut.co - Seorang warga di Kecamatan Ternate Barat inisial R alias Man yang sehari-hari sebagai sopir angkot babak belur diamuk warga, Rabu (14/10/2020)...